Legal Services 服务项目
Accord Legal Group（成诚律师事务所） provides practical legal advice to individuals, families and businesses across Australia, in English and Mandarin. We focus on clear communication, direct access to your solicitor and transparent fees, with fixed-fee options where appropriate.
Residential Conveyancing 住宅房产买卖
For home buyers and sellers, we manage contracts, searches, settlement requirements and communication with the other side. 我们协助买卖双方审阅合同、处理查询及交割事宜，让交易更清晰、更安心。
Send us your contract or contact us for a tailored quote. 欢迎发送合同或联系我们获取报价。
Commercial Property 商业地产交易
For investors and businesses, we advise on commercial property purchases and sales, due diligence, contracts and settlement risks. 我们为投资者及企业提供商业地产买卖、尽职调查、合同及交割风险方面的法律支持。
Enquire early so key terms can be reviewed before you commit. 欢迎在签署前联系我们审阅重要条款。
Off-the-Plan Transactions 期房交易
For off-the-plan buyers, we review contracts and explain sunset dates, disclosure documents, developer rights and finance-related risks. 我们帮助买家了解期房合同、披露文件、日落条款、开发商权利及相关风险。
Ask us to review the contract before signing. 签署前可联系我们进行合同审阅。
Contract Reviews 合同审阅
We explain property contracts in plain language and identify important conditions, obligations and risks for buyers and sellers. 我们以清晰易懂的方式解释房产合同，指出重要条件、责任及潜在风险。
Share the contract for an initial discussion about scope and fees. 欢迎发送合同咨询服务范围及费用。
Business Sales & Purchases 企业买卖
For business owners and buyers, we support acquisitions and sales, due diligence, transaction documents, negotiations and completion. 我们协助企业主及买家处理收购、出售、尽职调查、交易文件、谈判及交割。
Contact us before signing heads of agreement or sale documents. 签署意向书或买卖文件前欢迎咨询。
Retail & Commercial Leasing 商业及零售租赁
We assist landlords and tenants with lease reviews, negotiations, renewals, assignments and practical risk management. 我们为房东及租户提供租约审阅、谈判、续租、转让及风险管理服务。
Send us the proposed lease or lease issue to discuss the next step. 欢迎发送租约或说明问题以便进一步咨询。
Family Law 家庭法
We advise on Binding Financial Agreements, divorce and property settlement consent orders, with thoughtful guidance through important financial decisions. 我们协助处理婚前或婚内财产协议、离婚及财产分割同意令，帮助您理清财务安排。
Arrange a confidential consultation to discuss your circumstances. 欢迎预约保密咨询。
Private Lending 私人借贷
For private lenders and borrowers, we prepare or review loan terms and security arrangements, helping clarify repayment obligations and protections. 我们为私人出借人及借款人审阅或拟定贷款条款及担保安排，明确还款责任与保障。
Contact us before funds are advanced or documents are signed. 放款或签署文件前欢迎联系我们。
Family Loan Agreements 家庭贷款协议
We help families document loans for property or other purposes, reducing misunderstandings by setting out contributions, repayment terms and expectations. 我们协助家庭明确出资、还款方式及双方期望，减少日后误解。
Speak with us about an agreement suited to your family’s arrangement. 欢迎咨询适合您家庭情况的协议。
FIRB Applications 外国投资审查申请
We assist eligible foreign investors with FIRB application requirements connected with Australian residential or commercial property. 我们协助符合条件的外国投资者了解并处理澳大利亚住宅或商业地产投资所需的 FIRB 申请。
Contact us before making an offer or entering a contract. 出价或签约前欢迎联系我们。
Trade Marks 商标
For businesses building a brand, we assist with trade mark applications and practical advice about protecting names, logos and other brand assets. 我们为企业提供商标申请及品牌名称、标识等资产保护方面的实用建议。
Enquire about a preliminary discussion for your brand. 欢迎联系我们初步讨论您的品牌。